.. and new pendants...

The colors of summer....

Due mesi dopo l'ultimo post, eccomi con qualcosa di estivo! Pendenti ed orecchini

Two months after the last post, here I am with something for the summer...

Pendenti in calcedoni e ottone
Chalcedony and brass pendants

Orecchini in ottone, angelite e corniola
Earrings, brass, angelite and carnelian

Orecchini in ottone, peridoto e labradorite
Earrings, brass, peridot  and labradorite

Fishbones!!

A grande richiesta...  ecco a voi le nuove lische...
By popular demand .. here you are the new fishbones..

Spirale.. Spiral

Un'ammonite trovata per caso.. con dei frammenti di opale ed un colore caldo, montata su ottone a ciondolo.

An ammonite fossil, found by chance... With opal fragments inside. Set on brass 

pendenti... pendants

Qualche volta, seguendo le nostre passioni, ci capitano tra le mani delle pietre meravigliose; incredibili creazioni della natura, perfette nella loro imperfezione...

... E allora non serve inventarsi nulla, ma lasciarle nude nella loro bellezza...

Quarzi brasiliani, provenienti da Parahiba, Itinga, Iracui, Serra Do Garrafao.....      

Sometimes, following our passions, we find marvelous stones; fabulous nature's creations, perfects with their imperfections...
And you don't need to think up anything, but leave them nude with their beauty...
Brazilian quartz fromParahiba, Itinga, Iracui, Serra Do Garrafao.....    

Octopus.... La piovra

 Un percorso a ritroso di come è nato il piccolo Octo.....
Due estati fa, convinta che il mio futuro sarebbero state le fusioni, feci tutta una serie di disegni per dei ciondoli a tema marino, che rimasero nel mio little black book.
Poi con le lische ed i pesci li ho ritirati fuori, provando a rifarli con altre tecniche; e questo, che doveva avere la pietra che vedete sotto al posto della testa, in realtà mi è piaciuto molto di più così.. Ed è il primo di una lunga serie...

 A tracking backwards of the birth of small Octo...
Two summers ago I did some sketches for seaworld's pendants; and they remained in my little black book

Now I decided to make them.. 
This should have a big stone for the head.. But when I finished it, I prefered it this way.. So this is the first of a loong line...

Chalcedony and schorl tourmaline on quartz

work in progress

My sketch

quarzo

Catena in ottone testurizzato, come sempre negli ultimi giorni... Con anelli brasati dalla sottoscritta; e una bella pietra: un quarzo lodolite con delle inclusioni  particolari. 

Texturized brass chain, as usual ;-)  and a beautiful stone: a lodolite quartz with beautiful inclusions.

Poisson d'avril

Pesce in ottone satinato e tormaline...

Texturized brass fish and tourmaline...

Nuovo pendente... New pendant

Un bel quarzo rutilato, sfaccettato a  forma di pera, con delle bellissime inclusioni; un cerchio di ottone e un laccio di pelle
A beautiful rutilated quartz, pear shape faceted,  a brass ring and a leather lace

nuove catene... New chains

Nuove tecniche che nascono dalla voglia di fare cose nuove..

Catene forgiate a mano con ottone cotto di 2mm di diametro. La superficie della seconda è stata texturizzata.

New technique methods....

Hand forged chains, 2mm gauge brass and soldered links.. The surface of the second has been texturized

Fluorite

Goccia di fluorite montata su ottone martellato e cuoio
Fluorite drops, set on hammered brass

Pendente... pendant

 

Geode di agata grigia, a forma di pera, montato su bronzo martellato e texturizzato

Grey druzy agate geode, set on hammered and texturized bronze

Collane.. Necklaces

Collana, labradorite e elementi in bronzo martellato e texturizzato
Necklace, labradorite and bronze elements, hammered and texturized

Collana, metallo ossidato e acquemarine
Necklace, oxidized metal and aquamarine

Anello, ottone e agata indiana
Ring, hammered brass and indian agata

Un nuovo anello, anche se non si vede bene la pietra è stata montata seguendo le indicazioni di Ca' dei Duchi, per rivettare... Si migliora...
A new ring, even if is not well displayed, the stone is set using the tecniques of cold connection...
I get improved...

Colori... Colors

Ossidiana mogano e pelle marrone
Mahogany obsidian and brown leather

Agata, catena dorata e pelle verde
Agate, golden chain and green leather