venerdì 28 ottobre 2011

Vi mostro i miei "gioielli"... I show you my" jewels"


Cosa mi sono messa oggi: un braccialetto dell'amicizia di bulgari (regalo;-)), un incrociato con chiusura a S in ottone, tubini d'argento e cordoncino di seta bianco, cristalli fumè e bracciale con agata blu...
What I wear today: Bulgari's friendship bracelets and other of my producion....


 Catena in rame e chiusura in corniola...
Copper chain and carnelian's clasp..


Che stasera regalo alla mia amica Bene per il suo compleanno...
... For my friend Bene's birthday....

mercoledì 26 ottobre 2011

My friendship bracelets II



In questi giorni di pioggia... si intreccia!
In these rainy days ... I wrap!

lunedì 24 ottobre 2011

gemelli, cufflinks

Gemelli, dischi di corniola e labradorite
Cufflinks, carnelian donuts and labradorite rondelle

Gemelli, metallo ossidato, perle d'acqua dolce e labradorite
Cufflinks, oxidized metal, freshwater pearls and labradorite
Sono dei tentativi, ed i secondi forse hanno la catena un pò troppo lunga... però mi piace molto l'idea.
Quindi proseguirò nell'esercizio.
Mio marito ha detto che non li metterà mai, così spero di trovare degli stimatori..
These are attempts, and maybe the second one are a little bit too long.. But I like them very much. so I'll go on..
My houseband told me he'll never wear them, so I hope to find someone  who appreciate them...

verde, variazioni sul tema... Green, variations on a theme



Stessa struttura, pietre differenti
Same structure, different stones

venerdì 21 ottobre 2011

I miei braccialetti dell'amicizia... My friendship bracelets


Questi sono i miei braccialetti dell'amicizia. Sto provando varie possibilità con intrecci diversi: cordino in cuoio sottile, in scamosciato spesso e intrecciato con filo di cotone. Ho tante idee, speriamo di trovare tanto tempo!
Buon Weekend!!
This are my frienship bracelets. I'm trying different wrapping: cotton, leather and suede. I've many ideas, I hope to have many time!
Have a nice wend!!!

giovedì 20 ottobre 2011

Martello 3.. la fine Hammer 3 .. the end

Orecchini in ottone e gocce di prenite
Brass earrings and prehnite drops
L'ho fatto.. Con il dremel ho tentato di levigare i bordi del mio martello da cesellatore. La mia cucina era invasa da scintille come fosse l'officina di un fabbro. Però purtroppo non è servito a nulla. I segnacci li lasciava comunque. Allora ho usato la testa a palla, ma la superficie è comunque martellata. Ho deciso: compro un martello nuovo...

mercoledì 19 ottobre 2011

Martello 2 Hammer 2

Orecchini in ottone e ametista
Brass earrings, ametiste
 Se avessi un martello... Un buon martello per cesellare, probabilmente sarebbero stati diversi. Purtroppo ho risparmiato e comprato un martello inadatto, e faccio una terribile fatica ad ottenere i risultati che cerco.
Ma con le foto sto migliorando....  ;-)

If I had a Hammer, a good chasing one, probably this earrings should has been different.  Unfortunately, I don 't have a good one, and I can't obtain what I'm looking for.....
But I'm getting better with photos ...  ;-)