venerdì 7 settembre 2012

Di nuovo wire wrapping.. Again...




Ho visto in più di una occasione questa tecnica, a metà tra l'intreccio e la tessitura, ed ho passato l'estate a studiarne le varianti, con fili di metallo, di cotone e di lino; utilizzando anche i cristalli... Questo è il prototipo di un orecchino, ma verranno bracciali, pendenti ecc....

I've seen more than ones, this technique, something in between wrapping and weaving, and I spent my holiday studying the variations... This is the first, but cuff, pendant and more are coming...




lunedì 3 settembre 2012

Waves...



Rimanendo in tema di vacanze ho fatto questi orecchini con due pezzi di ottone martellato, saldati tra di loro...
Speaking about holidays.. Earrings made by two pieces of hammered brass soldered together  

mercoledì 25 luglio 2012

Parliamo di gioielli ... Let's talk about jewels





Gli smeraldi etici di Amrali, provenienti dalle miniere dello i Zambia di Gemsfield.
The ethical Armali's emeralds, from Gemsfield's mines in Zambia 



martedì 3 luglio 2012

Hellenic cuff



Versione con graffi monodirezionali
oneway scratch version
Un bracciale di ottone, abbastanza alto... saranno 5o 6 cm, texturizzato secondo le due diagonali, in modo da creare una trama come di tessuto.. un risultato che mi soddisfa...

A brass cuff, high 5 or 6 cm, texturized like the weave of a piece of fabric... An outcome that I like very much...

venerdì 22 giugno 2012

Holiday!!!

Si parte per una settimana !!! Ci si rivede dopo il 2 luglio.
Besos
C